-
1 ein Waffe spannen
ставить на боевой взвод -
2 activate stores
-
3 repetować
глаг.• повторять* * *repetowa|ć\repetowaćny несов. 1. разг. оставаться на второй год;2. воен. ставить на боевой взвод;\repetować karabin ставить винтовку на боевой взвод
* * *repetowany несов.1) разг. остава́ться на второ́й год2) воен. ста́вить на боево́й взводrepetować karabin — ста́вить винто́вку на боево́й взвод
-
4 cock
1. кран; затвор3. ставить на ( боевой) взвод, взводить
* * *
кран; задвижка; вентиль
* * *
кран; задвижка; вентиль- air cock- air escape cock
- ball cock
- blow-off cock
- corporation cock
- discharge cock
- distributing cock
- distribution cock
- drain cock
- gage cock
- horse cock
- kelly cock
- kelly stop cock
- lifting cock
- oil-drain cock
- outlet cock
- pet cock
- regulating cock
- sampling cock
- self-propelled cock
- spring-loaded cock
- stop cock
- surface cock
- three-way cock
- try cock
- two-way cock
- valve cock
- water cock* * *• взводить• задвижка• затвор• кран -
5 entsichern
гл.1) общ. поставить на боевой взвод (оружие), снять с предохранителя (об оружии)2) авиа. устанавливать в боевое положение3) артил. взводить, снимать с предохранителя, ставить на боевой взвод4) ВМФ. вынимать предохранитель5) судостр. раскрепить, снять предохранитель -
6 cock
курок; взвод курка; взводить курок; взводить ударник; ставить на боевой взвод -
7 auffangen
стрелк. ставить на боевой взводстрелк. ставить на шепталострелк. перехватыватьстрелк. улавливать -
8 schärfen
гл.1) общ. оттачивать, править (бритву), чинить (карандаш), тренировать (память), повышать крепость (раствора), изощрять (слух и т. п.), развивать, повышать концентрацию (раствора), точить (нож и т. п.)2) жарг. скупать (краденое)3) воен. ставить на боевой взвод (мину)4) тех. заострять, заправлять, затачивать, острить, править, растачивать, расточить5) авт. ставить автомобиль на сигнализацию (Warnanlage geschдrft = сигнализация включена)6) охот. разделывать (тушу)7) текст. скашивать края, соскабливать, спускать края, усиливать, укреплять (ванну, раствор), точить (инструмент)9) бум. насекать (дефибрерный камень) -
9 absichern
vt1) защищать, предохранять (от чего-л.); перен. застраховать ( от чего-либо)ein baufälliges Dach absichern — подпирать ( укреплять) проваливающуюся крышуeine Straße absichern — оцеплять улицу, выставлять оцепление (вокруг опасного места на улице и т. п.)elektrisch absichern — снабжать электрическим предохранителем -
10 entsichern
-
11 activate stores
Военный термин: ставить на боевой взвод средства поражения (ЛА) -
12 recock
-
13 unlock
[ʌn'lɒk]1) Общая лексика: открывать (she unlocked her secret - она открыла свой секрет), отмыкать, отомкнуть, отпирать, размыкать, разъединять, раскрывать, рассекречивать (CIA boss George Tenet unlocked the archives.), расконтрить2) Компьютерная техника: отпереть3) Морской термин: разомкнуть4) Военный термин: отстопоривать, снимать с предохранителя, ставить на боевой взвод5) Техника: разблокировывать, отпирать (замок)6) Телекоммуникации: разлочить (снять привязку к оператору мобильной связи для продажи телефонов за пределами его действия) (для телефонов iPhone также часто встречается термин "jailbreak")7) Вычислительная техника: деблокировать, разблокировать8) Космонавтика: освободить, освобождать, открепить, разобщать, разобщить, расфиксировать9) Бурение: выключать10) Сетевые технологии: разблокировка, снятие блокировки11) Автоматика: разжимать, расцеплять, расконтривать (гайку), "освобождение" (обозначение кнопки на пульте), размыкать (цепь)12) Робототехника: снимать блокировку13) Оружейное производство: снять со стопора14) Макаров: расстыковать -
14 Hahn spannen
сущ.артил. ставить на боевой взвод -
15 ein Waffe spannen
кол.числ. -
16 scharf machen
прил.общ. наточить, ставить на боевой взвод (мину и т. п.) -
17 entsichern
вынимать предохранительснимать с предохранителяставить на боевой взвод -
18 entsichern
артил. снимать с предохранителяартил. ставить на боевой взводартил. взводить -
19 Hahn spannen
артил. ставить на боевой взвод -
20 spannen
( стрелковое оружие) взводить, ставить на боевой взвод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ — ручное огнестрельное оружие, в котором для выбрасывания поражающего элемента из канала ствола используется сила давления газов, образующихся при сгорании пороха или специальной горючей смеси. Термин стрелковое оружие относится к всевозможным… … Энциклопедия Кольера
Винтовка Мосина — Русская винтовка образца 1891 года Различные модификации винтовки и карабинов Тип … Википедия
Half-Life 2: Beta — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/7 ноября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно … Википедия
М48 — М48 … Энциклопедия техники
Судьба Т-64 — Судьба Т 64 во всех его модификациях представляется мне весьма драматичной. Наверное это справедливо для всех “первопроходцев”. В нашей стране (тут я не разделяю СССР и современную Россию) в деле оснащения Вооруженных Сил БТТ существовал и … Энциклопедия техники
Автомат Калашникова — У этого термина существуют и другие значения, см. Автомат Калашникова (значения). Автомат Калашникова … Википедия
История военного искусства — ИСТОРІЯ ВОЕННАГО ИСКУССТВА, изложеніе послѣдовательныхъ видоизмѣненій, происходившихъ въ различные періоды исторіи человѣчества, въ способахъ комплектованія и боевой подготовки вооруженной силы, снабженіи ея средствами, необходимыми для войны, и… … Военная энциклопедия
Номоконов, Семён Данилович — Семён Данилович Номоконов Семён Данилович Номоконов в 1945 году Прозвище Глаз коршуна, Таёжный шаман Дата рождения 12 августа 1900(1900 08 12) … Википедия
Дедовщина — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику. У этого термина существуют и другие значения, см. Дедовщина (значения). Дедовщина (аналог в ВМФ годковщина … Википедия
Критика президентства Владимира Путина — Владимир Владимирович Путин президент Российской Федерации с 7 мая 2000 года по 7 мая 2008 года. Исполнял обязанности президента также с 31 декабря 1999 года по 6 мая 2000 года. Содержание 1 Передача власти от Ельцина … Википедия
Разгон Верховного Совета России — Разгон Съезда народных депутатов и Верховного Совета Российской Федерации … Википедия
